Dice the onion and capsicum. Keep them aside.
Next, cut the green chilis diagonally. Keep them aside.
Now, take a kadhai or wok and add oil.
Let the oil heat until it smokes a little. Keep the flame on low to medium.
To this, add the dried red chilis (break them from the middle).
Fry them until aromatic.
Now, add the finely chopped ginger and mined garlic.
Stir them nicely until the raw scent is gone.
To this, add the diced onion and capsicum.
Stir them for a few seconds.
Cover and let them cook for a minute.
Next, add the green chilis to the kadhai.
Stir everything together.
Now, add the light soy sauce, dark soy sauce, vinegar, tomato ketchup, green chili sauce, and red chili sauce.
Mix all the ingredients. Keep the flame on low.
Now add 3/4 cup of water.
Combine everything again.
Add salt to taste and sugar to taste.
Stir the ingredients and cover the kadhai or wok.
When the gravy starts to simmer, turn off the flame. Keep it aside.